TrxLogger throws on certain platforms

[dotMorten]

Description

I'm using the TrxLogger to generate TRX reports on the devices I run the unit tests on (Android, iOS etc), but the TRX logger throws an exception when logging the final testrun complete message.
This is because it for some reason writes to the console, but also tries to set the text color of the console:

vstest/src/Microsoft.TestPlatform.CoreUtilities/Output/OutputExtensions.cs

Line 127 in 9e360a6

Console.ForegroundColor = previousForegroundColor;

Setting the foreground color isn't supported on several platforms, as indicated here:
https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.console.foregroundcolor?view=net-7.0

The call should be guarded with a platform check. It would also be nice to be able to set the output level to None so nothing is writting to the console at all, since it doesn't make sense on some platforms.

Steps to reproduce

Use the TRX logger on iOS or Android. Call OnTestRunComplete on the TrxWriter.

Expected behavior

No PlatformNotSupported exception is thrown

Actual behavior

PlatformNotSupported exception, when TRX Logger hits this:

vstest/src/Microsoft.TestPlatform.Extensions.TrxLogger/TrxLogger.cs

Line 413 in 9e360a6

ConsoleOutput.Instance.Information(false, resultsFileMessage);

Screenshot from trx failling with callstack:

Environment

iOS and Android