Update LangVersion to C# 10 or 11

[fiseni]

We may update the language version to 10 or 11 so we can use some of the new features. If nothing else I'm keen to get the file scoped namespaces.