Docs: rewrite what-is-resolver page in Simplified Technical English (ASD-STE100) - #2022
Conversation
gnodet
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Nice documentation cleanup! The STE rewrite is a clear improvement in readability — the original "Embedding Resolver" section in particular was hard to follow with nested parentheticals. The fix from "former Aether" to "formerly Aether" also corrects a grammatical error in the original.
Two suggestions below for your consideration.
This review was generated by an AI agent (Claude Code) and may contain inaccuracies. Please verify all suggestions before applying.
On behalf of gnodet
gnodet
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Thanks for addressing the semantic drift — "to share with others" now correctly preserves the original meaning. Two remaining items below.
This review was generated by an AI agent (Claude Code) and may contain inaccuracies. Please verify all suggestions before applying.
On behalf of gnodet
Co-authored-by: Guillaume Nodet <gnodet@gmail.com>
gnodet
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Thanks for restoring the hyperlinks (and upgrading them to HTTPS — nice touch!). Looks like the latest commit accidentally left a duplicate opening paragraph — the old version with the "to can use" typo is still present above the corrected version. Just need to delete the first copy.
This review was generated by an AI agent (Claude Code) and may contain inaccuracies. Please verify all suggestions before applying.
On behalf of gnodet
gnodet
left a comment
There was a problem hiding this comment.
All previous feedback addressed — duplicate paragraph removed, hyperlinks restored with HTTPS upgrades, and semantic drift fixed. LGTM!
One optional nit: the Central Repository URL has a stray query parameter (https://search.maven.org/?eh=) — could be cleaned to just https://search.maven.org/.
This review was generated by an AI agent (Claude Code) and may contain inaccuracies. Please verify all suggestions before applying.
On behalf of gnodet
Summary
Rewrites
src/site/markdown/what-is-resolver.mdso that it follows the ASD-STE100 Simplified Technical English rules.Changes
Verification
Grepped the page for contractions, "has been", banned modals, ", making", and semicolons. All checks pass. The only remaining "-ing" word is the adjective "interesting".