[Yhm-2007]

What: 1) README 的 logo 标签用逗号分隔属性，width 被浏览器忽略；2) 英文 README 指向中文文档的链接路径为 zh/guide/，站点实际路径为 zh/guides/。
Why: 前者导致 logo 尺寸失效，后者点击后无法打开。
Verified: 正确链接可正常访问，错误链接无法打开；渲染确认 logo 宽度已生效。
Scope: 仅两处文档修改，无代码变更。

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}