Deprecate and remove 'log' field from configuration files

[desilinguist]

In #520, we added support for the 'logs' field as a replacement for 'log` and showed a warning if the user specified the latter. In the next version after v2.5, we should remove the 'log' field altogether and raise an error instead.