Consider using pre-commit hooks for code formatting/problems etc

[mulhod]

https://pre-commit.com/

This possibly intersects with #639 since black could be hooked in.

[desilinguist]

Addressed by #650.