Add telemetry information regarding current extension

[troydai]

• Add extension unique name in user agent header
• Add extension values in client side telemetry

cc Derek Bekoe (@derekbekoe)

[derekbekoe]

Troy Dai (@troydai) Can we take a look at this for connect?

[troydai]

yes.

[troydai]

Ping me when you have time.