diff --git a/.agents/logs/weekly_404_monitor_runs.md b/.agents/logs/weekly_404_monitor_runs.md
index b96a81a2..78fb571e 100644
--- a/.agents/logs/weekly_404_monitor_runs.md
+++ b/.agents/logs/weekly_404_monitor_runs.md
@@ -7,3 +7,38 @@ This log tracks every run of the `weekly-404-monitor` skill — both runs that o
 **Format**: see the `## Run log format` section in `.agents/skills/weekly-404-monitor/SKILL.md`.
 
 ---
+
+## 2026-08-03 — No PR
+- **Total 404s this week**: 323
+- **Total 404s last week**: 458
+- **Trend**: ▼ 135 (-29.5%)
+- **Significant gaps (≥5 hits)**: 0 (0 new)
+- **Redirect candidates processed**: 0  (hits ≥ 5)
+- **HIGH-confidence redirects**: 0
+- **PR**: none
+- **Oz run**: https://staging.warp.dev/conversation/1703d43c-d6c3-46bc-adf9-d0531cc582ac
+- **Notes**: `docs_404` data is flowing now (METABASE_API_KEY set in this run's environment, unlike the earlier same-day "No data" entry below). 257 pages had SQL-normalised hits; 252 uncovered, all below the 5-hit reporting threshold (pure long tail — no significant gaps). 295 resolved since last week. Posted summary to #growth-docs.
+
+## 2026-08-03 — No data
+- **Total 404s this week**: n/a
+- **Total 404s last week**: n/a
+- **Trend**: n/a
+- **Significant gaps (≥5 hits)**: n/a
+- **Redirect candidates processed**: 0  (hits ≥ 5)
+- **HIGH-confidence redirects**: 0
+- **PR**: none
+- **Oz run**: https://app.warp.dev/conversation/61e9dfd8-e1c0-4d61-a007-9f2d8ea3360d
+- **Notes**: Failed fast — METABASE_API_KEY is not set in the current Oz environment (current_environment_id=6qDvDbgkCLF3I0rLFEmiFo). Posted failure notice to #growth-docs. Expected secret on Docs Agent env K5KStCm5aYvhfBJb8cHol6.
+
+## 2026-07-27 — PR opened
+- **Total 404s this week**: 458
+- **Total 404s last week**: 439
+- **Trend**: ▲ 19 (4.3%)
+- **Significant gaps (≥5 hits)**: 3 (2 new)
+- **Redirect candidates processed**: 1 (hits ≥ 5, excluding `/404` which is the error page itself)
+- **HIGH-confidence redirects**: 1
+- **PR**: https://github.com/warpdotdev/docs/pull/385
+- **Oz run**: https://staging.warp.dev/conversation/5557485e-b9bc-4136-9b3c-0faadde5e1ab
+- **Notes**: `/404` gap (6 hits) excluded from redirects — it is the 404 error page path itself, not a content page. `/team/index.md` (5 hits) excluded — raw `.md` extension URL with no clear landing page target; likely a stale link to a markdown file from an external source. 326 pages had SQL-normalised hits; 321 uncovered (318 below threshold). 239 resolved since last week.
+
+---