[3.14] gh-152502: Detect optional curses functions with configure probes (GH-152504) (GH-152589)

[3.14] gh-152502: Detect optional curses functions with configure probes (GH-152504) (GH-152589) #198899