diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ba6ce8e2..c3c8a420 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,9 @@
 ## next
 
 - feat(definePlugin): helper function to create plugins
+- chore(package.json): update to httpxy@0.5.3
+- fix(ipv6): preserve credentials when normalizing bracketed IPv6 target string
+- fix(ipv6): unspecified IPv6 target hostname (::)"
 
 ## [v4.0.0](https://github.com/chimurai/http-proxy-middleware/releases/tag/v4.0.0)
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 793d0484..7e238dbb 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -71,7 +71,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "debug": "^4.4.3",
-    "httpxy": "^0.5.1",
+    "httpxy": "^0.5.3",
     "is-glob": "^4.0.3",
     "is-plain-obj": "^4.1.0",
     "micromatch": "^4.0.8"
@@ -98,13 +98,12 @@
     "hono": "4.12.18",
     "husky": "9.1.7",
     "lint-staged": "17.0.4",
-    "mockttp": "4.3.1",
+    "mockttp": "4.4.2",
     "msw": "2.14.5",
     "nock": "14.0.15",
     "open": "11.0.0",
     "oxfmt": "0.48.0",
     "pkg-pr-new": "0.0.71",
-    "selfsigned": "5.5.0",
     "supertest": "7.2.2",
     "typescript": "6.0.3",
     "typescript-eslint": "8.59.2",
diff --git a/src/utils/ipv6.ts b/src/utils/ipv6.ts
index 4d492834..63f21c30 100644
--- a/src/utils/ipv6.ts
+++ b/src/utils/ipv6.ts
@@ -34,10 +34,18 @@ function normalizeIPv6ProxyTarget(target: Options['target'], optionName: 'target
   const targetUrl = toTargetUrl(target);
 
   if (targetUrl && isBracketedIPv6Hostname(targetUrl.hostname)) {
+    const normalizedHostname = normalizeIPv6DestinationHostname(stripBrackets(targetUrl.hostname));
+
     debug('normalized IPv6 "%s" %s', optionName, target);
 
+    const auth =
+      targetUrl.username || targetUrl.password
+        ? `${targetUrl.username}:${targetUrl.password}`
+        : undefined;
+
     return {
-      hostname: stripBrackets(targetUrl.hostname),
+      hostname: normalizedHostname,
+      auth,
       pathname: targetUrl.pathname,
       port: targetUrl.port,
       protocol: targetUrl.protocol,
@@ -67,3 +75,13 @@ function isBracketedIPv6Hostname(hostname: string): boolean {
 function stripBrackets(hostname: string): string {
   return hostname.replace(/^\[|\]$/g, '');
 }
+
+function normalizeIPv6DestinationHostname(hostname: string): string {
+  // The unspecified address (::) is not a routable destination for outbound client requests.
+  // Treat it as loopback so a target like http://[::]:port reaches local IPv6 listeners.
+  if (hostname === '::') {
+    debug('normalizing hostname unspecified IPv6 address (::) to loopback (::1)');
+    return '::1';
+  }
+  return hostname;
+}
diff --git a/test/e2e/http2-server.spec.ts b/test/e2e/http2-server.spec.ts
index 2076cda5..1608ef17 100644
--- a/test/e2e/http2-server.spec.ts
+++ b/test/e2e/http2-server.spec.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { createSecureServer, type Http2SecureServer } from 'node:http2';
 
 import type { Mockttp } from 'mockttp';
-import { generate } from 'selfsigned';
+import { generateCACertificate } from 'mockttp';
 import request from 'supertest';
 import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
 
@@ -24,7 +24,7 @@ describe('E2E http2', () => {
     }
 
     beforeEach(async () => {
-      const cert = await generate([{ name: 'commonName', value: 'localhost' }]);
+      const cert = await generateCACertificate({ bits: 2048 });
       proxyServerCertPem = cert.cert;
 
       // Keep this dynamic to avoid a Vitest module-load ordering issue that breaks cert generation.
@@ -41,7 +41,7 @@ describe('E2E http2', () => {
 
       http2ProxyServer = createSecureServer(
         {
-          key: cert.private,
+          key: cert.key,
           cert: cert.cert,
           // Express + supertest use the HTTP/1.1 request/response API in this e2e flow.
           allowHTTP1: true,
@@ -86,7 +86,7 @@ describe('E2E http2', () => {
     }
 
     beforeEach(async () => {
-      const cert = await generate([{ name: 'commonName', value: 'localhost' }]);
+      const cert = await generateCACertificate({ bits: 2048 });
       proxyServerCertPem = cert.cert;
 
       // Keep this dynamic to avoid a Vitest module-load ordering issue that breaks cert generation.
@@ -103,7 +103,7 @@ describe('E2E http2', () => {
 
       http2ProxyServer = createSecureServer(
         {
-          key: cert.private,
+          key: cert.key,
           cert: cert.cert,
           // Express + supertest use the HTTP/1.1 request/response API in this e2e flow.
           allowHTTP1: true,
diff --git a/test/unit/utils/ipv6.spec.ts b/test/unit/utils/ipv6.spec.ts
index f256eca3..e85f1374 100644
--- a/test/unit/utils/ipv6.spec.ts
+++ b/test/unit/utils/ipv6.spec.ts
@@ -47,6 +47,39 @@ describe('normalizeIPv6Targets()', () => {
     });
   });
 
+  it('should normalize unspecified bracketed IPv6 destination to loopback', () => {
+    const options: Options = {
+      target: 'http://[::]:8888/api',
+    };
+
+    normalizeIPv6LiteralTargets(options);
+
+    expect(options.target).toEqual({
+      hostname: '::1',
+      pathname: '/api',
+      port: '8888',
+      protocol: 'http:',
+      search: '',
+    });
+  });
+
+  it('should preserve credentials when normalizing bracketed IPv6 target string', () => {
+    const options: Options = {
+      target: 'http://user:pass@[::1]:8888/api',
+    };
+
+    normalizeIPv6LiteralTargets(options);
+
+    expect(options.target).toEqual({
+      auth: 'user:pass',
+      hostname: '::1',
+      pathname: '/api',
+      port: '8888',
+      protocol: 'http:',
+      search: '',
+    });
+  });
+
   it('should normalize bracketed IPv6 target URL into a target object', () => {
     const options: Options = {
       target: new URL('http://[::1]:8888/api'),
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 4582c8ed..e56d60d1 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -322,10 +322,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@hono/node-server/-/node-server-2.0.2.tgz#61c176acacadb594c969a641a036893c54dd5ce3"
   integrity sha512-tXlTi1h/4V7sDe7i97IVP+9re9ZU7wXZZggnR5ucCRclf1+AX6YhGStrR5w8bLj+3Mlyl0pKfBh9gqTqqnGKfQ==
 
-"@httptoolkit/httpolyglot@^3.0.1":
-  version "3.0.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@httptoolkit/httpolyglot/-/httpolyglot-3.0.1.tgz#b76598a852232c59fcab98d717c22bef512e169f"
-  integrity sha512-fU9psZBRc49PfdrxFZ8W19SwVQ4+rrc0EYVxmy7H41y6/elaIu5p68wly4uLVt1DPD0K92MdN65GqP3N1ofZKg==
+"@httptoolkit/httpolyglot@^3.1.0":
+  version "3.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@httptoolkit/httpolyglot/-/httpolyglot-3.1.0.tgz#9dd7e4c9e27b88692dd95785f377a5d295a4d095"
+  integrity sha512-Y+1gebmcMZMjDepn2e+9TBM4D+t3jYYbOwbXL9/PKmJEcaN/sbpv/00skN9KLXs43+BQvHTZc+5J0AnC5+9qDg==
   dependencies:
     "@types/node" "*"
 
@@ -460,11 +460,6 @@
   dependencies:
     "@tybys/wasm-util" "^0.10.1"
 
-"@noble/hashes@1.4.0":
-  version "1.4.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@noble/hashes/-/hashes-1.4.0.tgz#45814aa329f30e4fe0ba49426f49dfccdd066426"
-  integrity sha512-V1JJ1WTRUqHHrOSh597hURcMqVKVGL/ea3kv0gSnEdsEZ0/+VyPghM1lMNGc00z7CIQorSvbKpuJkxvuHbvdbg==
-
 "@noble/hashes@^1.1.5":
   version "1.8.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@noble/hashes/-/hashes-1.8.0.tgz#cee43d801fcef9644b11b8194857695acd5f815a"
@@ -600,18 +595,18 @@
   dependencies:
     "@noble/hashes" "^1.1.5"
 
-"@peculiar/asn1-cms@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-cms/-/asn1-cms-2.5.0.tgz#3a7e857d86686898ce78efdbf481922bb805c68a"
-  integrity sha512-p0SjJ3TuuleIvjPM4aYfvYw8Fk1Hn/zAVyPJZTtZ2eE9/MIer6/18ROxX6N/e6edVSfvuZBqhxAj3YgsmSjQ/A==
+"@peculiar/asn1-cms@<2.7.0", "@peculiar/asn1-cms@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-cms/-/asn1-cms-2.6.0.tgz#88267055c460ca806651f916315a934c1b1ac994"
+  integrity sha512-2uZqP+ggSncESeUF/9Su8rWqGclEfEiz1SyU02WX5fUONFfkjzS2Z/F1Li0ofSmf4JqYXIOdCAZqIXAIBAT1OA==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509-attr" "^2.5.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509-attr" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-cms@^2.6.0", "@peculiar/asn1-cms@^2.7.0":
+"@peculiar/asn1-cms@^2.7.0":
   version "2.7.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-cms/-/asn1-cms-2.7.0.tgz#8e0eb656f4fc85f7c621dd442fa2d298faa84984"
   integrity sha512-hew63shtzzvBcSHbhm+cyAmKe6AIfinT9hzEqSPjDC6opTTMKmTkQ0gHuN2KsWlvqiKw1S/fS94fhag/FJkioQ==
@@ -622,59 +617,27 @@
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-csr@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-csr/-/asn1-csr-2.5.0.tgz#4dd7534bd7d7db5bbbbde4d00d4836bf7e818d1c"
-  integrity sha512-ioigvA6WSYN9h/YssMmmoIwgl3RvZlAYx4A/9jD2qaqXZwGcNlAxaw54eSx2QG1Yu7YyBC5Rku3nNoHrQ16YsQ==
-  dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
-    asn1js "^3.0.6"
-    tslib "^2.8.1"
-
-"@peculiar/asn1-csr@^2.6.0":
-  version "2.7.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-csr/-/asn1-csr-2.7.0.tgz#1a03ac03f7571ea981f5d8377c6f4510c5d43411"
-  integrity sha512-VVsAyGqErT9D1SY4aEqozThXMVI+ssVRiv2DDeYuvpBKLIgZ3hYs3Ay3u/VSoKq6ESFi9cf6rf3IOOzfwh7oMA==
-  dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.7.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.7.0"
-    asn1js "^3.0.6"
-    tslib "^2.8.1"
-
-"@peculiar/asn1-ecc@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-ecc/-/asn1-ecc-2.5.0.tgz#3bbeaa3443567055be112b4c7e9d5562951242cf"
-  integrity sha512-t4eYGNhXtLRxaP50h3sfO6aJebUCDGQACoeexcelL4roMFRRVgB20yBIu2LxsPh/tdW9I282gNgMOyg3ywg/mg==
-  dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
-    asn1js "^3.0.6"
-    tslib "^2.8.1"
-
-"@peculiar/asn1-ecc@^2.6.0":
-  version "2.7.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-ecc/-/asn1-ecc-2.7.0.tgz#c35b57859812ecd0c2ae7b2144855e8208c2cfee"
-  integrity sha512-n7KEs/Q/wrB415cxy4fHOBhegp4NdJ15fkJPwcB/3/8iNBQC2L/N7SChJPKDJPZGYH0jD4Tg4/0vnHmwghnbKw==
+"@peculiar/asn1-csr@<2.7.0", "@peculiar/asn1-csr@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-csr/-/asn1-csr-2.6.0.tgz#a7eff845b0020720070a12f38f26effb9fdab158"
+  integrity sha512-BeWIu5VpTIhfRysfEp73SGbwjjoLL/JWXhJ/9mo4vXnz3tRGm+NGm3KNcRzQ9VMVqwYS2RHlolz21svzRXIHPQ==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.7.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-pfx@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-pfx/-/asn1-pfx-2.5.0.tgz#22d12e676c063dfc6244278fe18eb75c2c121880"
-  integrity sha512-Vj0d0wxJZA+Ztqfb7W+/iu8Uasw6hhKtCdLKXLG/P3kEPIQpqGI4P4YXlROfl7gOCqFIbgsj1HzFIFwQ5s20ug==
+"@peculiar/asn1-ecc@<2.7.0", "@peculiar/asn1-ecc@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-ecc/-/asn1-ecc-2.6.0.tgz#4846d39712a1a2b4786c2d6ea27b19a6dcc05ef5"
+  integrity sha512-FF3LMGq6SfAOwUG2sKpPXblibn6XnEIKa+SryvUl5Pik+WR9rmRA3OCiwz8R3lVXnYnyRkSZsSLdml8H3UiOcw==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-cms" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-pkcs8" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-rsa" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-pfx@^2.7.0":
+"@peculiar/asn1-pfx@^2.6.0":
   version "2.7.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-pfx/-/asn1-pfx-2.7.0.tgz#d00766b13ff49785684a604248e6aadd184b291f"
   integrity sha512-V/nrlQVmhg7lYAsM7E13UDL5erAwFv6kCIVFqNaMIHSVi7dngcT839JkRTkQBqznMG98l2XjxYk74ZztAohZzA==
@@ -686,13 +649,13 @@
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-pkcs8@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-pkcs8/-/asn1-pkcs8-2.5.0.tgz#1939643773e928a4802813b595e324a05b453709"
-  integrity sha512-L7599HTI2SLlitlpEP8oAPaJgYssByI4eCwQq2C9eC90otFpm8MRn66PpbKviweAlhinWQ3ZjDD2KIVtx7PaVw==
+"@peculiar/asn1-pkcs8@^2.5.0 <2.7.0", "@peculiar/asn1-pkcs8@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-pkcs8/-/asn1-pkcs8-2.6.0.tgz#c426caf81cb49935c553b591e0273b4b44d1696f"
+  integrity sha512-KyQ4D8G/NrS7Fw3XCJrngxmjwO/3htnA0lL9gDICvEQ+GJ+EPFqldcJQTwPIdvx98Tua+WjkdKHSC0/Km7T+lA==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
@@ -706,45 +669,31 @@
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-pkcs9@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-pkcs9/-/asn1-pkcs9-2.5.0.tgz#8c5b873a721bb92b4fe758da9de1ead63165106d"
-  integrity sha512-UgqSMBLNLR5TzEZ5ZzxR45Nk6VJrammxd60WMSkofyNzd3DQLSNycGWSK5Xg3UTYbXcDFyG8pA/7/y/ztVCa6A==
-  dependencies:
-    "@peculiar/asn1-cms" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-pfx" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-pkcs8" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509-attr" "^2.5.0"
-    asn1js "^3.0.6"
-    tslib "^2.8.1"
-
-"@peculiar/asn1-pkcs9@^2.6.0":
-  version "2.7.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-pkcs9/-/asn1-pkcs9-2.7.0.tgz#23b4eae41c2feb8df258aa69c502a70092026b0a"
-  integrity sha512-Bh7m+OuIaSEllPQcSd9OSp93F4ROWH7sbITWV8MI+8dwsjE5111/87VxiWVvYFKyww3vp39geLv9ENqhwWHcew==
+"@peculiar/asn1-pkcs9@<2.7.0", "@peculiar/asn1-pkcs9@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-pkcs9/-/asn1-pkcs9-2.6.0.tgz#96b57122228a0e2e30e81118cd3baa570c13a51d"
+  integrity sha512-b78OQ6OciW0aqZxdzliXGYHASeCvvw5caqidbpQRYW2mBtXIX2WhofNXTEe7NyxTb0P6J62kAAWLwn0HuMF1Fw==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-cms" "^2.7.0"
-    "@peculiar/asn1-pfx" "^2.7.0"
-    "@peculiar/asn1-pkcs8" "^2.7.0"
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.7.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.7.0"
-    "@peculiar/asn1-x509-attr" "^2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-cms" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-pfx" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-pkcs8" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509-attr" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-rsa@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-rsa/-/asn1-rsa-2.5.0.tgz#7283756ec596ccfbef23ff0e7eda0c37133ebed8"
-  integrity sha512-qMZ/vweiTHy9syrkkqWFvbT3eLoedvamcUdnnvwyyUNv5FgFXA3KP8td+ATibnlZ0EANW5PYRm8E6MJzEB/72Q==
+"@peculiar/asn1-rsa@<2.7.0", "@peculiar/asn1-rsa@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-rsa/-/asn1-rsa-2.6.0.tgz#49d905ab67ae8aa54e996734f37a391bb7958747"
+  integrity sha512-Nu4C19tsrTsCp9fDrH+sdcOKoVfdfoQQ7S3VqjJU6vedR7tY3RLkQ5oguOIB3zFW33USDUuYZnPEQYySlgha4w==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-rsa@^2.6.0", "@peculiar/asn1-rsa@^2.7.0":
+"@peculiar/asn1-rsa@^2.7.0":
   version "2.7.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-rsa/-/asn1-rsa-2.7.0.tgz#6dc5c78c643264dd5a251a66f1dd9a38fcbba385"
   integrity sha512-/qvENQrXyTZURjMqSeofHul0JJt2sNSzSwk36pl2olkHbaioMQgrASDZAlHXl0xUlnVbHj0uGgOrBMTb5x2aJQ==
@@ -754,16 +703,16 @@
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-schema@^2.3.15", "@peculiar/asn1-schema@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-schema/-/asn1-schema-2.5.0.tgz#4e58d7c3087c4259cebf5363e092f85b9cbf0ca1"
-  integrity sha512-YM/nFfskFJSlHqv59ed6dZlLZqtZQwjRVJ4bBAiWV08Oc+1rSd5lDZcBEx0lGDHfSoH3UziI2pXt2UM33KerPQ==
+"@peculiar/asn1-schema@^2.3.15 <2.7.0", "@peculiar/asn1-schema@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-schema/-/asn1-schema-2.6.0.tgz#0dca1601d5b0fed2a72fed7a5f1d0d7dbe3a6f82"
+  integrity sha512-xNLYLBFTBKkCzEZIw842BxytQQATQv+lDTCEMZ8C196iJcJJMBUZxrhSTxLaohMyKK8QlzRNTRkUmanucnDSqg==
   dependencies:
     asn1js "^3.0.6"
     pvtsutils "^1.3.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-schema@^2.6.0", "@peculiar/asn1-schema@^2.7.0":
+"@peculiar/asn1-schema@^2.7.0":
   version "2.7.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-schema/-/asn1-schema-2.7.0.tgz#f2dcb25995ce7cac8687ba1039f043e5eff43820"
   integrity sha512-W8ZfWzLmQnrcky+eh3tni4IozMdqBDiHWU0N+vve/UGjMaUs8c0L7A2oEdkBXS8rTpWDpK/aoI3DG/L/hxmxPg==
@@ -772,13 +721,13 @@
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-x509-attr@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-x509-attr/-/asn1-x509-attr-2.5.0.tgz#d413597dfe097620a00780e9e2ae851b06f32aed"
-  integrity sha512-9f0hPOxiJDoG/bfNLAFven+Bd4gwz/VzrCIIWc1025LEI4BXO0U5fOCTNDPbbp2ll+UzqKsZ3g61mpBp74gk9A==
+"@peculiar/asn1-x509-attr@<2.7.0", "@peculiar/asn1-x509-attr@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-x509-attr/-/asn1-x509-attr-2.6.0.tgz#057cb0c3c600a259c9f40582ee5fd7f0114c5be6"
+  integrity sha512-MuIAXFX3/dc8gmoZBkwJWxUWOSvG4MMDntXhrOZpJVMkYX+MYc/rUAU2uJOved9iJEoiUx7//3D8oG83a78UJA==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
@@ -792,17 +741,17 @@
     asn1js "^3.0.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-x509@^2.3.15", "@peculiar/asn1-x509@^2.5.0":
-  version "2.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-x509/-/asn1-x509-2.5.0.tgz#305f9cd534f4b6a723d27fc59363f382debf5500"
-  integrity sha512-CpwtMCTJvfvYTFMuiME5IH+8qmDe3yEWzKHe7OOADbGfq7ohxeLaXwQo0q4du3qs0AII3UbLCvb9NF/6q0oTKQ==
+"@peculiar/asn1-x509@^2.3.15 <2.7.0", "@peculiar/asn1-x509@^2.6.0":
+  version "2.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-x509/-/asn1-x509-2.6.0.tgz#9aa0784b455ca34095fdc91a5cc52869e21528dd"
+  integrity sha512-uzYbPEpoQiBoTq0/+jZtpM6Gq6zADBx+JNFP3yqRgziWBxQ/Dt/HcuvRfm9zJTPdRcBqPNdaRHTVwpyiq6iNMA==
   dependencies:
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.6.0"
     asn1js "^3.0.6"
     pvtsutils "^1.3.6"
     tslib "^2.8.1"
 
-"@peculiar/asn1-x509@^2.6.0", "@peculiar/asn1-x509@^2.7.0":
+"@peculiar/asn1-x509@^2.7.0":
   version "2.7.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/asn1-x509/-/asn1-x509-2.7.0.tgz#84793efb7819dbc9526fd6b0a4ccd86f90464b96"
   integrity sha512-mUn9RRrkGDnG4ALfunDmzyRW5dg+sWCj/pfnCCqEHYbkGxEpvUt6iVJv8Yw1cyp6SWZ26ZE5oSmI5SqEaen15g==
@@ -820,23 +769,6 @@
     tslib "^2.8.1"
 
 "@peculiar/x509@^1.12.3":
-  version "1.14.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/x509/-/x509-1.14.0.tgz#4b1abdf7ca5e46f2cb303fba608ef0507762e84a"
-  integrity sha512-Yc4PDxN3OrxUPiXgU63c+ZRXKGE8YKF2McTciYhUHFtHVB0KMnjeFSU0qpztGhsp4P0uKix4+J2xEpIEDu8oXg==
-  dependencies:
-    "@peculiar/asn1-cms" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-csr" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-ecc" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-pkcs9" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-rsa" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.5.0"
-    pvtsutils "^1.3.6"
-    reflect-metadata "^0.2.2"
-    tslib "^2.8.1"
-    tsyringe "^4.10.0"
-
-"@peculiar/x509@^1.14.2":
   version "1.14.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@peculiar/x509/-/x509-1.14.3.tgz#2c44c2b89474346afec38a0c2803ec4fb8ce959e"
   integrity sha512-C2Xj8FZ0uHWeCXXqX5B4/gVFQmtSkiuOolzAgutjTfseNOHT3pUjljDZsTSxXFGgio54bCzVFqmEOUrIVk8RDA==
@@ -1562,11 +1494,6 @@ bytes@^3.1.2, bytes@~3.1.2:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/bytes/-/bytes-3.1.2.tgz#8b0beeb98605adf1b128fa4386403c009e0221a5"
   integrity sha512-/Nf7TyzTx6S3yRJObOAV7956r8cr2+Oj8AC5dt8wSP3BQAoeX58NoHyCU8P8zGkNXStjTSi6fzO6F0pBdcYbEg==
 
-bytestreamjs@^2.0.1:
-  version "2.0.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/bytestreamjs/-/bytestreamjs-2.0.1.tgz#a32947c7ce389a6fa11a09a9a563d0a45889535e"
-  integrity sha512-U1Z/ob71V/bXfVABvNr/Kumf5VyeQRBEm6Txb0PQ6S7V5GpBM3w4Cbqz/xPDicR5tN0uvDifng8C+5qECeGwyQ==
-
 cacheable-lookup@^6.0.0:
   version "6.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cacheable-lookup/-/cacheable-lookup-6.1.0.tgz#0330a543471c61faa4e9035db583aad753b36385"
@@ -2532,10 +2459,10 @@ https-proxy-agent@^7.0.6:
     agent-base "^7.1.2"
     debug "4"
 
-httpxy@^0.5.1:
-  version "0.5.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/httpxy/-/httpxy-0.5.1.tgz#c0cccd78672995968eee57666c3e3cfa822c2806"
-  integrity sha512-JPhqYiixe1A1I+MXDewWDZqeudBGU8Q9jCHYN8ML+779RQzLjTi78HBvWz4jMxUD6h2/vUL12g4q/mFM0OUw1A==
+httpxy@^0.5.3:
+  version "0.5.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/httpxy/-/httpxy-0.5.3.tgz#e9d4d9b584ec3a2c5d46d7d87635419e780353aa"
+  integrity sha512-SMS9V6Sn7VWaS11lYhoAr0ceoaiolTWf4jYdJn0NJhCdKMu9R2H9Fh0LBDWBHQF6HRLI1PmaePYsjanSpE5PEw==
 
 husky@9.1.7:
   version "9.1.7"
@@ -3018,20 +2945,26 @@ minimatch@^10.2.2, minimatch@^10.2.4:
   dependencies:
     brace-expansion "^5.0.5"
 
-mockttp@4.3.1:
-  version "4.3.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mockttp/-/mockttp-4.3.1.tgz#02d759c0b4bd8cb7133f0201fd1d7ab99d1412c7"
-  integrity sha512-g9USZI+EPdwdLFqvfETQ0+76+fnIb+3vXPo2qN90rXe+1lCpJJjiGqCJwdhl5bx8wMNEM57DjRSiQVi6oOynWQ==
+mockttp@4.4.2:
+  version "4.4.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mockttp/-/mockttp-4.4.2.tgz#8132e8343fbf166ab623e529bde6d067ae9d4523"
+  integrity sha512-jHw/qCuzIReIVRDNK5geG17K7Xo0qlamRCCw5yI4ab8vQ1MGimOS9QU3u76bc0sLG1jQygjlcx421QkKOy0pfA==
   dependencies:
     "@graphql-tools/schema" "^10.0.31"
     "@graphql-tools/utils" "^11.0.0"
-    "@httptoolkit/httpolyglot" "^3.0.1"
+    "@httptoolkit/httpolyglot" "^3.1.0"
     "@httptoolkit/subscriptions-transport-ws" "^0.11.2"
     "@httptoolkit/util" "^0.1.7"
     "@httptoolkit/websocket-stream" "^6.0.1"
-    "@peculiar/asn1-pkcs8" "^2.5.0"
-    "@peculiar/asn1-schema" "^2.3.15"
-    "@peculiar/asn1-x509" "^2.3.15"
+    "@peculiar/asn1-cms" "<2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-csr" "<2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-ecc" "<2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-pkcs8" "^2.5.0 <2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-pkcs9" "<2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-rsa" "<2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-schema" "^2.3.15 <2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-x509" "^2.3.15 <2.7.0"
+    "@peculiar/asn1-x509-attr" "<2.7.0"
     "@peculiar/x509" "^1.12.3"
     "@types/cors" "^2.8.6"
     "@types/node" "*"
@@ -3350,18 +3283,6 @@ pkg-pr-new@0.0.71:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/pkg-pr-new/-/pkg-pr-new-0.0.71.tgz#b4ee1b96bc28500279be1cfc3d09fc102532f7da"
   integrity sha512-Ln7I7NaOXN6CjBLVrNqsWOo6mIaNW4chH4eCR2t4tnQSmYtyQiWCqlMG6bL2JYCT1MOiKEiDObnnzePGh0TNFQ==
 
-pkijs@^3.3.3:
-  version "3.4.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/pkijs/-/pkijs-3.4.0.tgz#d9164def30ff6d97be2d88966d5e36192499ca9c"
-  integrity sha512-emEcLuomt2j03vxD54giVB4SxTjnsqkU692xZOZXHDVoYyypEm+b3jpiTcc+Cf+myooc+/Ly0z01jqeNHVgJGw==
-  dependencies:
-    "@noble/hashes" "1.4.0"
-    asn1js "^3.0.6"
-    bytestreamjs "^2.0.1"
-    pvtsutils "^1.3.6"
-    pvutils "^1.1.3"
-    tslib "^2.8.1"
-
 postcss@^8.5.8:
   version "8.5.14"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/postcss/-/postcss-8.5.14.tgz#a66c2d7808fadf69ebb5b84a03f8bafd76c4919c"
@@ -3566,14 +3487,6 @@ safe-buffer@~5.1.0, safe-buffer@~5.1.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/safer-buffer/-/safer-buffer-2.1.2.tgz#44fa161b0187b9549dd84bb91802f9bd8385cd6a"
   integrity sha512-YZo3K82SD7Riyi0E1EQPojLz7kpepnSQI9IyPbHHg1XXXevb5dJI7tpyN2ADxGcQbHG7vcyRHk0cbwqcQriUtg==
 
-selfsigned@5.5.0:
-  version "5.5.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/selfsigned/-/selfsigned-5.5.0.tgz#4c9ab7c7c9f35f18fb6a9882c253eb0e6bd6557b"
-  integrity sha512-ftnu3TW4+3eBfLRFnDEkzGxSF/10BJBkaLJuBHZX0kiPS7bRdlpZGu6YGt4KngMkdTwJE6MbjavFpqHvqVt+Ew==
-  dependencies:
-    "@peculiar/x509" "^1.14.2"
-    pkijs "^3.3.3"
-
 semver@^7.5.2:
   version "7.7.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/semver/-/semver-7.7.4.tgz#28464e36060e991fa7a11d0279d2d3f3b57a7e8a"